30/09/06

Bohemia... Cultura

Ahir vam descobrir un bar bohemi... especial. Es diu Tejo-Bar i està situat al cor de l'Alfama. Per entrar tens que trucar a la porta i si els propietaris et deixen passar pots entrar. És petit, fa calor i hi ha una boira espessa (no de vapor d'aigua precisament). Anem a la barra i el cambrer, un home gran amb un gran bigoti, ens fa la següent rebuda:
" - Ah ! Soys españoles... Bienvanidos a esta mierda de país.
- Hombre, no diga eso que vamos a estar aquí un año...
- Ah! pues ya vereis ya... si gustais... " (i sort que era portuguès, que si no...)
Després de la calorosa rebuda intentem seure i observar:

Gent, joves i de mitjana edat, cantant cançons d'aquelles que tothom sap cantar, recitant poesies d'aquelles que tothom coneix, uns altres juguen a escacs, uns altres que observen, escolten, beuen, fumen...
És hora d'aplaudir... No! que si no es fa molt de xivarri. Aquí s'aplaudeix fregant les mans.
Decideixen fer una performance que és la següent: cantar una cançó molt típica portuguesa en tots els idiomes possibles... Per això un home reparteix als assistents la lletra de la cançó en molts idiomes diferents, castellà, francès... però també en estonià, xinès i fins i tot euskara! Tothom canta amb l'idioma que ha escollit i s'aconsegueix no entendre res...
Són les 03:15, hora de marxar... Sense dubte, hi tornarem.

1 comentário:

[eva] disse...

Sens dubte. Hi tornarem... que tal divendres??? :)